• LE VIEIL ARBRE MORT AU CŒUR DE LA MONTAGNE

    Par Petita dans Dernières Pensées - Philosophie du Tao le 28 Août 2023 à 17:55

    Le vieil arbre mort au cœur de la montagne

    Précipite son corps

    Au dessus de l’abime sans fond.

    Poli par le vent,

    Lavé par la pluie,

    Dénudé par les tempêtes,

    Il a traversé ix mille hivers.

    Seule subsiste l’essence de l’arbre.

    Même si nous l’attaquons à la hache,

    Nous n’en trouverons pas l’essence.

    Il est splendide.

    Pas de fleurs, pourtant, pas de feuilles, pas de branches,

    Pas d’écorce, pas de sève.

    Il est complètement sec, il a accumulé l’essence

    De son expérience séculaire.

    Le dojo zen s’appelle aussi : dojo des arbres morts.

    Qu’est ce que cela eut dire ?

    Tout arrêter, abandonner toute espèce de pensée conscience,

    Sans but, sans désir de devenir bouddha ou dieu, 

    Sans bien, ni mal.

    Za-zen est l’arbre mort.

    Za-zen n’est ni une technique de bien être ni une carrière sociale,

    Il est au-delà, bien au-delà.

    Il se dresse au-dessus des nuages comme le sommet de la montagne.

    La vie de l’homme est comme un océan agité par les vagues,

    Il y a des petites vagues et de grandes lames,

    Certaines embrassent le récif puissant.

    Les hommes, sur la plage, ne voient que le flux et le reflux des vagues.

    Ils ne voient pas le grand océan. 

    LE VIEIL ARBRE MORT AU CŒUR DE LA MONTAGNE


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :